Yamaha TT600 третьего поколения (код 3SW) выпускалась с 1989 по 1993 год. Это была последняя версия, произведённая в Японии. Основные изменения коснулись тормозной системы: передний двухпоршневой суппорт заменили на однопоршневой, что упростило конструкцию и обслуживание. Вилка получила новые настройки демпфирования, задний амортизатор - изменённую характеристику сжатия. Масляный бак был расположен ниже для улучшения центровки массы.
Двигатель был доработан до технического уровня моторов 2KF серии XT - изменены фазы газораспределения, форма камеры сгорания. Мощность осталась на уровне 45 л.с. при 6500 об/мин. Внешне модель отличалась белым цветом рамы и антрацитовым - двигателя. Сухой вес - 138 кг. Ёмкость бака - 10 литров (по другим данным - 13 л).
После 1993 года производство TT600 было передано итальянскому дистрибьютору Belgarda, который выпускал модель по лицензии под своими индексами (4LW). Японская версия 3SW считается наиболее редкой и собираемой коллекционерами.