Актуальная версия YB125 для Латинской Америки и Африки представляет собой максимально упрощённый и удешевлённый вариант модели. В Мексике байк продаётся как YB125 (модельный ряд "Trabajo" - рабочие мотоциклы), в Перу и странах Африки - под тем же обозначением. Техническая база едина: одноцилиндровый четырёхтактный двигатель 124 куб. см с воздушным охлаждением, SOHC и двумя клапанами.
Мощность - 7,4 кВт (10,1 л.с.) при 7800 об/мин, крутящий момент - 9,5 Н·м при 6500 об/мин. Пятиступенчатая КПП, цепной привод, карбюратор. Тормоза - барабанные на обоих колёсах. В зависимости от рынка различаются объём бака (10 литров в Мексике, 12 - в Африке), дорожный просвет (160 мм в Мексике, 180 мм в Африке) и снаряжённая масса (118 кг в Мексике, 113 кг сухой массы в африканской спецификации). Высота по седлу - 770–790 мм. Шины - 2.75-18 спереди и 90/90-18 (или 3.00-18) сзади.