Первое поколение Yamaha XT125 выпускалось с 1982 по 1994 год. Это классический эндуро с 4-тактным одноцилиндровым двигателем воздушного охлаждения. Модель оснащалась барабанными тормозами спереди и сзади, кикстартером и карбюраторной системой питания.
Двигатель имел диаметр цилиндра 57 мм и ход поршня 48,8 мм, степень сжатия 10,0:1. Мощность составляла 12,5 л.с. при 8000 об/мин, крутящий момент - 9,8 Нм при 8000 об/мин. Сухой вес мотоцикла - всего 98 кг, что делало его очень лёгким и маневренным.
Колёсная база составляла 1330 мм, высота по седлу - 835 мм, дорожный просвет - 265 мм. Топливный бак вмещал 7 литров. Передняя шина - 2.75-21, задняя - 4.10-18.