Yamaha LT3 - эндуро-версия 1973 года, пришедшая на смену LT2. Мотоцикл сохранил тот же 97-кубовый двигатель, но получил ряд изменений по сравнению с предшественником. Степень сжатия была увеличена до 7.8:1 для улучшения отдачи. Передаточные числа коробки передач были изменены: 1-2.83, 2-1.88, 3-1.37, 4-1.09, 5-0.96.
Колёсная база была увеличена до 1255 мм, что должно было улучшить устойчивость. Цвет бака - Grape (фиолетовый). Диапазон VIN: LT2-035101 - 071760. Как и LT2, модель оснащалась светотехникой для дорог общего пользования.