Второе поколение Yamaha E-Vino (EF06) поступило в продажу 30 сентября 2022 года. Главное отличие обновленной модели - новый литий-ионный аккумулятор ESB6 емкостью 12.2 А·ч (50 В), что на 22% больше по сравнению с первоначальной версией. Благодаря этому запас хода увеличился с 29 до 32 км при движении со скоростью 30 км/ч в стандартном режиме.
Силовая установка осталась прежней: AC-синхронный электродвигатель мощностью 1.2 кВт (1.6 л.с.) при 3760 об/мин и крутящим моментом 7.8 Н·м при 330 об/мин. Масса скутера с батареей не изменилась и составляет 68 кг. Цена модели (рекомендованная розничная) составляет 314 600 иен (включая налог). Цветовая гамма представлена двумя вариантами: Pale Cyan Pearl 2 (бледно-бирюзовый с белым) и Bluish White Pearl 1 (голубовато-белый).
Как и прежде, скутер оснащен двумя режимами движения (стандарт и мощностной) и функцией Boost. Аккумулятор съемный, заряжается от бытовой розетки за 3 часа. Тормозная система - барабанные тормоза спереди и сзади, шины - 90/90-10, бескамерные.