Модификация 4DW1 - первоначальная версия Yamaha XT400E Artesia, поступившая в продажу в августе 1991 года. Мотоцикл предлагался в цвете Faraway Blue (тёмно-синий). От более поздних версий отличался стальными ободами колёс вместо алюминиевых, иными настройками подвески и стандартным тормозным рычагом (не складным).
Двигатель и трансмиссия полностью соответствуют базовой спецификации модели - воздушное охлаждение, объём 399 см³, мощность 31 л.с., 5-ступенчатая коробка передач.
Yamaha XT400E Artesia образца 1991 года (код модели 4DW1) - это первая версия японского эндуро-мотоцикла. Модель была выпущена ограниченным тиражом и продавалась только на внутреннем рынке Японии. Окраска кузова - Faraway Blue. Главные отличия от последующей версии 1992 года - стальные обода колёс, стандартная настройка подвески и обычный (не складной) рычаг заднего тормоза.
Технические характеристики полностью соответствуют базовой комплектации: двигатель объёмом 399 см³ мощностью 31 л.с., 5-ступенчатая КПП, дисковые тормоза спереди и сзади, высота по седлу 860 мм, дорожный просвет 240 мм.
