В середине 2000-х годов версия 250 получила обновлённый мотор объёмом 249 см³ с жидкостным охлаждением, заменивший прежний воздушно-масляный агрегат. Механическую коробку передач сменила автоматическая трансмиссия с реверсом и понижающим рядом, что упростило управление для менее опытных водителей.
Полноприводная модификация 4x4 в этом поколении не выпускалась - осталась только переднеприводная версия 2x4. Приборная панель стала цифровой, а тормозная система включала четыре гидравлических дисковых тормоза.